Zad. 1. Oto kilka form tureckich czasowników: czytam - okuyorum, czyta - okuyor, idę - gidiyorum, idziesz - gidiyorsun, piszesz - yazıyorsun, widzi - görüyor. Napisz po turecku: czytasz, pisze, widzę.
Zad. 2. W lingwistyce komputerowej używa się czasem tzw. wieloznaczników. Najczęściej używane to * - zastępujący dowolny (być może pusty) ciąg liter oraz ? - zastępujący pojedynczą literę. Przy ich zastosowaniu opisuje się tzw. maskami pewne zbiory słów, np. maska a* oznacza wszystkie słowa zaczynąjące się na 'a' (w tym słowo "a"), maska ??? - wszystkie słowa trzyliterowe, a *k? - wszystkie, których przedostatnią literą jest 'k'. Odnajdź trzy możliwie różne słowa maskowane przez b*d?m*, przy czym jedno powinno być jak najdłuższe.
Zad. 3. Oto czeskie nazwy dwóch liczb: tisíc šest set pětatřicet, devatenáct set dvacet sedm. Podaj wszystkie cztery czeskie nazwy liczby 1725.
Zadania grudniowe nie sprawiły, jak się wydaje, większości Ligowiczów większych trudności i maksymalną ocenę 3 pkt uzyskali: Katarzyna Baluch, Daria Bumażnik, Michał Demski, Anna Gudełajtis, Marcin Klimek, Patrycja Koziarzewska, Kamil Krakowiecki, Dawid Kubicki, Krystyna Lisiowska, Tomasz Skalski, Anna Skolik oraz Wojciech Tomiczek.
Z początkiem roku 2013 w Lidze Lingwistycznej prowadzą:
-
z 8,5 pkt na 9 możliwych - Dawid Kubicki, student informatyki na UJ,
-
z 8 pkt - Krystyna Lisiowska, redaktor z Warszawy, Michał Demski, nauczyciel ze Smolca, Marcin Klimek z II LO w Opolu i Tomasz Skalski z III LO we Wrocławiu
-
z 7,5 pkt - Daria Bumażnik z Gim. nr 1 w Jeleniej Górze i Kamil Krakowiecki z II LO w Wodzisławiu Śl.
Serdecznie gratulujemy!
Zad. 1. czytasz - okuyorsun, pisze - yazıyor, widzę - görüyorum.
Zad. 2. bezdomieszkowych, bezdomnością, balustradami, bawidamkami, [boko]brodami, badamy, brudem, ... Ligowicze jak zwykle mieli jeszcze sporo innych ciekawych propozycji, ale najdłuższe należały do Dawida Kubickiego z Kielc (bladomalachitowych) i Tomasza Skalskiego z Wrocławia (bezpośredniodemokratycznego). Burżuazyjno-demokratyczny uznaliśmy za zbyt naciągany (wówczas możliwości byłyby praktycznie nieograniczone), a poza tym w treści napisaliśmy, że * zastępuje dowolny ciąg liter.
Zad. 3. 1700 można wyrazić jako "tisíc sedm set" i jako "sedmnáct set" (dosł. 'siedemnaścieset'), a 25 jako "dvacet pět" i "pětadvacet" (dosł. 'pięćidwadzieścia').
