POPULARYZACJA. Książka niewątpliwie napisana z pasją i ze swadą, o czym świadczyć może fakt, że autora wyróżniono w 2010 roku za wybitnie osiągnięcia w popularyzacji matematyki nagrodą medialną Niemieckiego Towarzystwa Matematycznego. Niestety zalety te ma tylko w oryginale. Polskie tłumaczenie jest fatalnie zapaskudzone wieloma błędami formalnymi, merytorycznymi, językowymi oraz edytorskimi. Po wydawnictwie z tak ogromną tradycją w zakresie książek naukowych chciałoby się spodziewać znacznie lepszego efektu.
Książki
 |
Redaktor działu: Monika Schmidt-Rauchut (moniaszmitka(at)interia.pl) nauczycielka w SP 99 we Wrocławiu |
Im więcej dziur, tym mniej sera
Matematyka współczesna dla myślących laików
POPULARYZACJA. Autor niniejszej ksiażki jest jednym z najbardziej znanych polskich popularyzatorów matematyki. Umie ją zaprezentować w sposób przystępny zarówno studentom tej nauki, jak i ludziom o zgoła odmiennych zainteresowaniach, a nawet dzieciom (czego przykładem są jego programy telewizyjne i wykłady na Uniwersytecie Dziecięcym). Z łatwością zaraza swoim entuzjazmem do matematyki, ciesząc się wśród swoich odbiorców wielką popularnością. Mogę to potwierdzić osobiście, gdyż będąc studentką Uniwersytetu Warszawskiego, miałam okazję uczestniczyć w prowadzonych przez niego wykładach.
Liczby wokół nas
POPULARYZACJA. Długo zabierałam się do przeczytania tej książki, myśląc, że to kolejna nudna pozycja o różnych rodzajach liczb znanych w matematyce i ich występowaniu w przyrodzie. Taką tematykę sugerował tytuł niezbyt trafnie przetłumaczony z angielskiego (tytuł oryginału brzmi Pomyśl sobie jakąś liczbę i jest chyba bardziej zachęcający). Tym większe było moje zdziwienie, kiedy w końcu zacząwszy ją czytać, po prostu nie mogłam się od niej oderwać. Ze strony na stronę coraz bardziej żałowałam, że tak długo zwlekałam z rozpoczęciem lektury. Książka okazała się zbiorem krótkich opowiadań na rozmaite tematy, chociaż w każdym poczesne miejsce zajmują liczby.
Szczęśliwy X. Matematyka na co dzień
POPULARYZACJA. Autor jest specjalistą w dziedzinie zastosowań matematyki, nic więc dziwnego, że w swojej książce podaje liczne przykłady z życia, które pokazują, że matematyka naprawdę jest wszędzie, trzeba tylko umieć ją dostrzec. Na jej zawartość składają się w znacznej części artykuły, które niegdyś pisał do New York Timesa. W zamiarze autora książka przeznaczona jest dla osób dorosłych, które czują, że ominęło ich coś ważnego, bo nie udało im się w młodości zbliżyć do matematyki i nie zrozumieli jej, a teraz mają drugą szansę na odkrycie jej piękna, ale z pewnością z równą satysfakcją sięgnie po nią młodzież i zawodowi matematycy.
Jak tego dowieść - krótka opowieść
POPULARYZACJA. Jest to książka dla laików zainteresowanych matematyką prezentująca w przystępny sposób dowody 30 faktów matematycznych z różnych działów, m.in. niewymierność liczb √2 i e, rozbieżność szeregu harmonicznego i odwrotności liczb pierwszych, nieprzeliczalność zbioru liczb rzeczywistych, twierdzenia Pitagorasa i Talesa, sinusów i kosinusów itd. W książce zaprezentowano trzy podstawowe typy dowodów: wprost, nie wprost oraz indukcyjne.
Czy wiesz, kto z wrocławskich matematyków został uwiecz-niony na tym znakomitym portrecie w piżamie? Kto jest autorem tego obrazu? Gdzie można go obejrzeć?
Jako młody chłopak Knaster ożenił się z poznaną w Paryżu Marią Morską - muzą Skaman-drytów (zm. w 1945 roku). W czasach wrocła-wskich jego drugą żoną była Regina Lewandowska. Pierwszej żonie Knastera poświęcona jest książka Hanny Faryny-Paszkiewicz "Opium życia".
Steinhaus twierdził, że nazwisko Knaster brzmi w dopeł-niaczu Knastra, a sam Knaster upierał się przy formie Knastera. 
